<span class="Normal1"><font face="Arial" size="1"><a href="http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2016/01/20160101-1.pdf" style="text-decoration: none"><u><span style="font-size: 14px;"><strong>6655 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun<br /> <br /> </strong></span></u></a></font></span> <div class="WordSection1"> <p align="center" style="margin-bottom:.55pt;text-align:center; line-height:150%;page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align: middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black">BAZI KANUNLARDA DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN</span></b></p> <p align="center" style="margin-bottom:.55pt;text-align:center; line-height:150%;page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align: middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> </span></b></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse;border:none" class="TabloKlavuzu1"> <tbody> <tr> <td width="307" valign="top" style="width:230.3pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:115%; page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align:middle" class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><u><span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman",serif">Kanun No. 6655</span></u></b></p> </td> <td width="307" valign="top" style="width:230.3pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="right" style="margin-top:3.0pt;margin-right: 0cm;margin-bottom:3.0pt;margin-left:36.0pt;text-align:right;line-height:115%; page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align:middle" class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><u><span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman",serif">Kabul Tarihi: 25/12/2015 </span></u></b></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 1-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 13/7/1956 tarihli ve 6802 sayılı Gider Vergileri Kanununun 29 uncu maddesinin birinci fıkrasına aşağıdaki<span dir="RTL"> </span>bent eklenmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">“z) 17/4/1957 tarihli ve 6948 sayılı Sanayi Sicili Kanununa göre sanayi sicil belgesini haiz sanayi işletmelerince münhasıran imalat sanayinde kullanılmak üzere alınan makine ve teçhizatın finansmanı için bu işletmeler tarafından kullanılan krediler dolayısıyla lehe alınan paralar (Bu bendin uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Maliye Bakanlığınca belirlenir.).”</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 2-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 31/12/1960 tarihli ve 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun geçici 67 nci maddesinin on dokuzuncu fıkrasında yer alan “31.12.2015” ibaresi ile geçici 68 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibaresi “31/12/2020” şeklinde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 3-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 25/10/1984 tarihli ve 3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanununun geçici 17 nci maddesinin birinci fıkrası ile geçici 23 üncü maddesinin birinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibareleri “31/12/2020” şeklinde; geçici 31 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibaresi “31/12/2017” şeklind</span><span lang="AR-YE" style="font-size: 12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif;color:black" dir="RTL">e</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 4-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 28/3/2001 tarihli ve 4632 sayılı Bireysel Emeklilik Tasarruf ve Yatırım Sistemi Kanununun geçici 1 inci maddesinin beşinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibaresi “31/12/2017” şeklinde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 5-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 13/12/2004 tarihli ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun geçici 4 üncü maddesinin birinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibaresi “31/12/2020” şeklinde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 6- </span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black">31/5/2006 tarihli ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanununa aşağıdaki geçici madde eklenmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">“GEÇİCİ MADDE 67- 4 üncü maddenin birinci fıkrasının (a) ve (b) bentleri kapsamındaki sigortalı ve hak sahiplerine; </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">a) 2016 yılı başından önce bağlanmış gelir ve aylıklar;</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">1) 2016 yılı Ocak ödeme döneminde Kanunun 55 inci maddesinin ikinci fıkrasına göre artırılır ve bu şekilde belirlenen gelir ve aylıklar dosya bazında ödenmesi gereken miktar esas alınmak kaydıyla 2016 yılı Ocak ödeme döneminden geçerli olmak üzere 100 TL tutarında ayrıca artırılır. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">2) 2016 yılı Temmuz ödeme döneminden geçerli olmak üzere, 55 inci maddeye göre 2016 yılı Temmuz ayı ödeme dönemine ait artış oranında artırılarak ödenir. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">b) 2016 yılında bağlanacak malullük, yaşlılık veya ölüm aylıklarının 27 nci, 29 uncu, 33 üncü ve geçici 2 nci maddelere göre 2016 yılı Ocak ayı itibarıyla hesaplanan aylık tutarları, (a) bendinde belirtilen şekilde artırılarak ödenir. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">c) İş kazaları ile meslek hastalıkları sigortasından hak kazanılan gelirlere esas günlük kazanç hesabına giren; </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">1) Son takvim ayı 2016 yılının birinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler birinci fıkranın (a) bendinin (1) numaralı alt bendine göre, </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">2) Son takvim ayı 2016 yılının ikinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler sadece birinci fıkranın (a) bendinin (2) numaralı alt bendine göre,</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">artırılarak ödenir. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">d) Birinci fıkranın (a) bendinin (1) numaralı alt bendine göre yapılacak artış tutarı; </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">1) İş kazaları ve meslek hastalıkları sigortasından sürekli iş göremezlik geliri almakta olanlara, gelir bağlanmasına esas olan sürekli iş göremezlik derecesi oranında, </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">2) Ölüm dosyalarında hak sahiplerinin hisseleri oranında, </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">3) İş kazası veya meslek hastalığı sonucu meslekte kazanma gücünü %50 oranının altında kaybetmesi nedeniyle sürekli iş göremezlik geliri bağlanmış iken ölenlerden, ölümü iş kazası veya meslek hastalığına bağlı olmayanların hak sahiplerine, sigortalıya gelir bağlanmasına esas olan sürekli iş göremezlik derecesi üzerinden tespit edilen artış tutarı hak sahiplerinin hisseleri oranında,</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">4) Yabancı ülkelerle akdedilen sosyal güvenlik sözleşmeleri uyarınca kısmi gelir veya aylık alanlara, ülkemiz mevzuatına tabi olarak geçen prim ödeme gün sayılarının, sosyal güvenlik sözleşmesine göre nazara alınan toplam prim ödeme gün sayısına olan oranına göre, </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">uygulanır. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">e) Birinci fıkranın (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen şekilde artırılan gelir ve aylıklar, 2016 yılında bu maddede belirtilen artışlar dışında 55 inci maddeye göre ayrıca artırılmaz.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 7-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> 13/6/2006 tarihli ve 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun geçici 2 nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “31/12/2015” ibaresi “31/12/2020” şeklinde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 8-</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> Bu Kanunun;</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:17.0pt;line-height:120%;page-break-after:avoid;text-autospace: none;vertical-align:middle" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%; font-family:"Times New Roman",serif;color:black">a) 2 nci, 3 üncü, 4 üncü, 5 inci, 6 ncı ve 7 nci maddeleri 1/1/2016 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde,</span></p> <p style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:17.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 120%;page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align:middle" class="MsoNormalCxSpMiddle"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black">b) Diğer hükümleri yayımı tarihinde,</span></p> <p style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:17.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 120%;page-break-after:avoid;text-autospace:none;vertical-align:middle" class="MsoNormalCxSpMiddle"><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black">yürürlüğe girer. </span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black">MADDE 9-</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif; color:black"> Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> </span></p> </div> <span class="Normal1"><font face="Arial" size="1"><a href="http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2016/01/20160101-1.pdf" style="text-decoration: none"></a></font></span>