<p align="center" style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt;margin-left:0cm;text-align:center;text-indent:17.0pt; line-height:150%" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">YARGITAY KANUNU İLE HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNUNDA DEĞİŞİKLİK YAPILMASI HAKKINDA KANUN</span></b></p> <div align="center"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="214" valign="top" style="width:160.45pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%" class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt;line-height: 150%;font-family:"Times New Roman","serif"">Kanun No. 6644</span></u></b></p> </td> <td width="124" valign="top" style="width:92.8pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:150%" class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;line-height: 150%;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> </td> <td width="305" valign="top" style="width:228.7pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:150%" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt; line-height:150%;font-family:"Times New Roman","serif""> <u>Kabul Tarihi: 1/4/2015 </u></span></b></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><span class="Normal1"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:"TR Times New Roman","serif"; color:black"> </span></b></span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 1- </span></b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">4/2/1983 tarihli ve 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 17 nci maddesinin birinci fıkrasının (2) numaralı bendi yürürlükten kaldırılmıştır.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 2-</span></b><span style="font-family:"Times New Roman","serif""> 2797 sayılı Kanunun 60 ıncı maddesi başlığıyla birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">“Dava dosyalarının Yargıtaya gönderilmesi ve Hukuk İşbölümü İnceleme Kurulu:</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 60- Adliye mahkemelerinden Yargıtay hukuk dairelerine temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilecek dava dosyalarının temyiz dilekçesinde gösterilen daire ismiyle bağlı kalınmaksızın mahkeme hâkimi tarafından Kanunun 14 üncü maddesi uyarınca yapılan işbölümüne göre görevli dairesi de belirtilerek ilgili daireye gönderilmesi sağlanır.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Temyiz üzerine gelen dosyalarda çıkabilecek görev ve işbölümü uyuşmazlıklarını çözmekle görevli, Hukuk Genel Kurulu Başkanı olarak görevlendirilen Yargıtay Birinci Başkanvekilinin başkanlığında, Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunca aynı daireden birden fazla olmamak kaydıyla Yargıtay üyeleri arasından bir yıllık süre için görevlendirilen dört asıl ve dört yedek üyeden oluşan Hukuk İşbölümü İnceleme Kurulu oluşturulur. Bu Kurul bünyesinde bir büro kurulur; burada çalışmak üzere yeteri kadar tetkik hâkimi ve personel görevlendirilir.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Birinci fıkra uyarınca dosya kendisine gönderilen ilgili hukuk dairesi, bir ay içinde yapacağı ön inceleme sonucunda işbölümü bakımından kendisini görevli görmez ise gerekçesiyle birlikte dosyayı Hukuk İşbölümü İnceleme Kuruluna gönderir. Bir aylık sürenin bitiminden sonra gönderme kararı verilemez. Kurul tarafından yapılan ön inceleme sonucunda verilen işbölümüne ilişkin karar kesindir.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Kurul, Başkanvekili ve dört asıl üyenin katılımıyla toplanır ve oyçokluğuyla karar verir. Başkanvekilinin bulunmadığı durumlarda asıl üyelerden en kıdemlisi toplantıya başkanlık eder; asıl üyelerin eksikliği yedek üyelerin katılımıyla tamamlanır.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Kurul, ayda en az iki hafta çalışır. Bu süre zarfında Kurul üyeleri dairelerindeki çalışmalara katılmaz.”</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 3-</span></b><span style="font-family:"Times New Roman","serif""> 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 47 nci maddesinin birinci fikrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">“(1) Devlet aleyhine açılan tazminat davası, ilk derece ve bölge adliye mahkemesi hâkimlerinin fiil ve kararlarından dolayı, Yargıtay ilgili hukuk dairesinde; Yargıtay Başkan ve üyeleri ile kanunen onlarla aynı konumda olanların fiil ve kararlarından dolayı Yargıtay Dördüncü Hukuk Dairesinde ilk derece mahkemesi sıfatıyla görülür. Dava, bu dairenin Başkan ve üyelerinin fiil ve kararlarından dolayı ise yargılama Yargıtay Üçüncü Hukuk Dairesinde yapılır. Verilen kararların temyiz incelemesi Hukuk Genel Kurulunca yapılır. Temyiz incelemesine, kararı veren başkan ile üyeler katılamaz.”</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 4- </span></b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">6100 sayılı Kanunun 109 uncu maddesinin ikinci fıkrası yürürlükten kaldırılmıştır.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="BasicParagraph"><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 5-</span></b><span style="font-family:"Times New Roman","serif""> Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.</span></p> <p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:17.0pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">MADDE 6- </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.</span></p>