<p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><strong><span style="font-size: 14px; font-family: arial;"><span style="color: #ffffff;"><span style="background-color:#000000;">Danıştay 9. Dairesi</span></span></span></strong><span style="background-color:#000000;"> </span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="font-size: 14px; font-family: arial; color: #000000;"><strong><span style="font-size: 11pt;">Tarih<span> </span>:</span></strong><span style="font-size: 11pt;"> 16<span>.11.2017</span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="font-size: 14px; font-family: arial; color: #000000;"><strong><span style="font-size: 11pt;">Esas No : </span></strong><span style="font-size: 11pt;">2016/5664</span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="font-size: 14px; font-family: arial; color: #000000;"><strong><span style="font-size: 11pt;">Karar No<span> </span>:</span></strong><span style="font-size: 11pt;"> <span>2017/8040</span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000"><strong><span style="font-size:11pt"><span style="letter-spacing:-0.2pt">Vekalet ücretinin, vekilin hukuki yardımının </span></span></strong><strong><span style="font-size:11pt">karşılığı olan meblağı veya değeri ifade edeceği, avukatlık ücretinin kesin hüküm elde edilinceye kadar olan dava, iş ve işlemler ücreti karşılığı olduğu, hangi aşamada olursa olsun, dava ve icra takibini kabul eden avukatın, tarife hükümleriyle belirlenen ücretin tamamına hak kazanacağı, ancak mahkeme tarafından karar verildikten sonra dosyaya sunulan vekaletnameye istinaden, davacı lehine vekalet ücretine hükmedilemeyeceği hk.</span></strong></span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000"><strong><span style="font-size:11pt">İstemin Özeti</span></strong><span style="font-size:11pt">: Davacı adına, 2011/Nisan-Haziran dönemlerine ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul Kanunu’nun 353/1. maddesi uyarınca kesilen özel usulsüzlük cezasının kaldırılması istemiyle açılan davayı kabul eden Vergi Mahkemesi’nin kararının; dilekçede ileri sürülen sebeplerle bozulması istenilmektedir.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000"><strong><span style="font-size:11pt">Karar:</span></strong><span style="font-size:11pt"> Davacı adına, 2011/Nisan-Haziran dönemlerine ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul Kanunu’nun 353/1. maddesi uyarınca kesilen özel usulsüzlük cezasının kaldırılması istemiyle açılan davayı kabul eden Vergi Mahkemesi kararının bozulması istemine ilişkindir.</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">Temyiz dilekçesinde ileri sürülen iddialar, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu’nun 353/1. maddesi uyarınca kesilen özel usulsüzlük cezası yönünden kararın bu kısmının bozulmasını gerektirecek nitelikte bulunmamaktadır.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000"><strong><span style="font-size:11pt">Mahkeme kararının davacı lehine vekalet ücretine hükmedilmesine ilişkin kısmına gelince;</span></strong></span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">1136 sayılı Avukatlık Kanunu’nun 164. maddesinde; avukatlık ücretinin, avukatın hukuki yardımının karşılığı olan meblağı veya değeri ifade edeceği belirtilmiş; anılan Kanun’un 168. maddesine dayanılarak çıkarılan ve uyuşmazlık tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 2. maddesinin birinci fıkrasında “Bu tarifede yazılı avukatlık ücreti kesin hüküm elde edilinceye kadar olan dava, iş ve işlemler ücreti karşılığıdır...”; 5. maddesinde ise “Hangi aşamada olursa olsun, dava ve icra takibini kabul eden avukat, tarife hükümleriyle belirlenen ücretin tamamına hak kazanır” düzenlemelerine yer verilmiştir.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">Yukarıdaki mevzuat hükümlerinden de anlaşılacağı üzere vekalet ücretinin, vekilin hukuki yardımının karşılığı olan meblağı veya değeri ifade edeceği açıktır.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">Dosyanın incelenmesinden, mahkeme tarafından 20.05.2014 tarihinde davanın kabulüne karar verildiği, davacı şirket vekilince 26 Mayıs 2014 tarihinde vekaletname ibraz edildiği anlaşılmıştır.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">Bu durumda, mahkeme tarafından karar verildikten sonra vekaletnamenin dosyaya sunulduğu görüldüğünden, davacı lehine vekalet ücretine hükmedilmesinde hukuka uyarlık bulunmamaktadır.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"><span style="background:white"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial"><span style="color:#000000">Açıklanan nedenlerle, davalı idarenin temyiz isteminin kısmen kabulüne, kısmen reddine, Vergi Mahkemesi’nin kararının, vekâlet ücretine ilişkin hüküm fıkrasının bozulmasına, özel usulsüzlük cezasına ilişkin kısmının onanmasına, bu kararın tebliğ tarihini izleyen 15 gün içinde kararın düzeltilmesi yolu açık olmak üzere, oybirliğiyle karar verildi.</span></span></span></span></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"></p> <p style="margin:6pt 0cm; text-align:justify"></p>