Metnin Türkçesini, Türkiye PEN Başkanı, gazetemiz yazarı Zeynep Oral, Kürtçesini ise yazar Şeyhmus Diken okudu. Zeynep Oral, barış sözcüğünü dillendirmenin bile suçlandığı bir ortamda tüm engellemelere rağmen barışın gerekli olduğunu haykırdıklarını söyledi. Oral, “Bireysel sorumluluğumuzu yerine getirmek, Hrant Dink’ten Tahir Elçi’ye barış uğruna yitirilen canların emeğine sahip çıkmak için bu buluşmayı gerçekleştirdik” dedi. Savaş, yıkım ve çatışmanın, hiçbir soruna çare olmadığını, daha fazla sorun ürettiğini dile getiren Oral, yapmayı kararlaştırdıkları çağrıyı da şöyle aktardı: “Çatışmanın tüm taraflarına silahları bırakma ve diyaloga geçme çağrısında bulunuyoruz. Herkesin insani yaşam hakkını ve vatandaşlık hakkını, özgünlük kimliğine saygıyı talep ediyoruz. ‘Bu savaşa karar verdik’ diyenlerin bu karardan bir an önce dönmelerini istiyoruz. Kentlerde yapılan operasyonların durdurulması ve olağan yaşama geri dönülmesini istiyoruz. Uluslararası, ulusal ve yerel kamu kurum ve kuruluşların, STK’ların barış çağrımıza destek olmalarını, medyanın savaş kışkırtıcılığından vazgeçmesini, bir an önce barış dilini benimsemelerini istiyoruz.”Kaynak: Cumhuriyet.com.tr