Leonardo DiCaprio, Oscar'ın keyfini Cannes'da çıkartıyor