<p align="center" style="text-align:center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Arial;color:navy">ANAYASA MAHKEMESİ KARARI</span></b></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-outline-level:1" class="AralkYok"><u><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"">Anayasa Mahkemesi Başkanlığından:</span></u></p> <p align="center" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly;mso-outline-level:1" class="AralkYok"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family: "Times New Roman"">İKİNCİ BÖLÜM</span></b></p> <p align="center" style="text-align:center;text-indent:1.0cm; line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none; tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">KARAR</span></b></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:108.0pt 117.0pt;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:9.0pt">Başvuru Numarası <span style="mso-tab-count:1"> </span>: 2012/832</span></b></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:108.0pt 117.0pt 157.5pt; punctuation-wrap:simple;text-autospace:none" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:9.0pt">Karar Tarihi<span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span>: <span class="GramE">12/2/2013</span></span></b></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Başkan<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></b><span style="font-size:9.0pt">:<span style="mso-tab-count:1"> </span>Alparslan ALTAN</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Üyeler<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></b><span style="font-size:9.0pt">:<span style="mso-tab-count:1"> </span>Serdar ÖZGÜLDÜR <span style="mso-tab-count:2"> </span></span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-tab-count:1"> </span><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span>Engin YILDIRIM</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-tab-count:1"> </span><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span>Celal Mümtaz AKINCI</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-tab-count:1"> </span><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span>Muammer TOPAL</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Raportör<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></b><span style="font-size:9.0pt">:<span style="mso-tab-count:1"> </span>Serhat ALTINKÖK</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Başvurucu<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></b><a name="OLE_LINK1"></a><a name="OLE_LINK2"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK1"><span style="font-size:9.0pt">:<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></span></a><a name="OLE_LINK4"></a><span style="mso-bookmark:OLE_LINK4"><span style="font-size:9.0pt">G. S</span></span><span style="font-size:9.0pt">.</span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none;tab-stops:108.0pt 117.0pt 5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt">Vekili<span style="mso-tab-count:1"> </span></span></b><span style="font-size:9.0pt">:<span style="mso-tab-count:1"> </span>Av. <span class="GramE">Adem</span> DEMİR</span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l1 level1 lfo2;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 71.45pt" class="ListeParagraf"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">I.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman"">BAŞVURUNUN KONUSU</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><a name="OLE_LINK12"></a><a name="OLE_LINK11"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK12"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvurucu</span></span></span></a><a name="OLE_LINK10"></a><a name="OLE_LINK9"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK10"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK12"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK11"><span style="font-size:9.0pt">, yetkili amirin kararıyla hakkında herhangi bir mahkeme kararı bulunmaksızın oda hapsi cezası verilmesinin eşitlik ilkesini, kişi hürriyeti ve güvenliği hakkını ve hak arama hürriyetini ihlal ettiğini ileri sürmüştür.</span></span></span></span></a></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l1 level1 lfo2;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 71.45pt" class="ListeParagraf"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">II.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman"">BAŞVURU SÜRECİ</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvuru, <span class="GramE">29/11/2012</span> tarihinde Anayasa Mahkemesine şahsen yapılmıştır. Dilekçe ve eklerinin idari yönden yapılan ön incelemesinde Komisyona sunulmasına engel bir eksikliğin bulunmadığı tespit edilmiştir.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><a name="OLE_LINK16"></a><a name="OLE_LINK15"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK16"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">İkinci Bölüm Üçüncü Komisyonunca, </span></span></span></a><span class="GramE"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK15"><span style="mso-bookmark: OLE_LINK16"><span style="font-size:9.0pt">25/12/2012</span></span></span></span><span style="mso-bookmark:OLE_LINK15"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK16"><span style="font-size:9.0pt"> tarihinde başvurunun karara bağlanması için Bölüm tarafından ilke kararı alınması gerekli görüldüğünden, Anayasa Mahkemesi İçtüzüğü’nün 33. maddesinin (3) numaralı fıkrası uyarınca, kabul edilebilirlik incelemesinin Bölüm tarafından yapılmasına, dosyanın Bölüme gönderilmesine karar verilmiştir.</span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l1 level1 lfo2;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 71.45pt" class="ListeParagraf"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">III.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman"">OLAY VE OLGULAR</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-outline-level:1;mso-list:l0 level1 lfo6;mso-hyphenate:none;tab-stops: 45.65pt" class="listparagraph1"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-list:Ignore">A.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt">Olaylar </span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">4.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvuru dilekçesindeki ilgili olaylar özetle şöyledir:</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">5.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvurucu, TCG<span style="mso-spacerun:yes"> </span>(Türkiye Cumhuriyeti Gemisi) Gaziantep Komutanlığı’nda topçu astsubay kıdemli çavuş olarak görev yapmaktadır.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">6.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>Başvurucu, 6 ila 8 Nisan 2012 tarihleri arasındaki “<i>nöbet vardiya topçu astsubaylığı</i>” görevini ve <span class="GramE">6/4/2012</span> tarihinde 16.00 ila 20.00 saatleri arasında “<i>güverte nöbet astsubaylığı</i>” görevini talimat ve yönergelere uygun olarak icra etmediği gerekçesiyle, 30/5/2012 tarihinde <a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK6">15/6/1930 tarih ve 1632 sayılı Askeri Ceza Kanunu’nun 171. </span></a>maddesi uyarınca disiplin amiri tarafından 6 gün oda hapsi cezası ile cezalandırılmıştır.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">7.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvurucunun, 1632 sayılı Kanun’un 188. maddesi uyarınca aynı gün yaptığı itiraz ise <span class="GramE">15/6/2012</span> tarihinde reddedilmiştir.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">8.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Başvurucuya verilen oda hapsi cezası <span class="GramE">30/10/2012</span> ila 5/11/2012 tarihleri arasında <span class="SpellE">Aksaz</span> Disiplin Ceza Tutukevinde infaz edilmiştir.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-outline-level:1;mso-list:l0 level1 lfo6;mso-hyphenate:none;tab-stops: 45.65pt" class="listparagraph1"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-list:Ignore">B.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt">İlgili Hukuk</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">9.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Anayasa’nın 148. maddesinin üçüncü fıkrası, geçici 18. maddesinin yedinci fıkrası, <span class="GramE">30/3/2011</span> tarihli ve 6216 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun’un 45. maddesinin (1) numaralı fıkrası, geçici 1. maddesinin (8) numaralı fıkrası, 76. maddesi, 1632 sayılı Askeri Ceza Kanunu’nun 171 ve 188. maddeleri.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l1 level1 lfo2;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 71.45pt" class="ListeParagraf"><a name="OLE_LINK8"></a><a name="OLE_LINK7"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK8"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">IV.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-spacerun:yes"> </span>İNCELEME VE GEREKÇE</span></b></span></span></a></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK7"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK8"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">10.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mahkemenin <span class="GramE">12/2/2013</span> tarihinde yapmış olduğu toplantıda, başvurucunun 29/11/2012 tarih ve 2012/832 numaralı bireysel başvurusu incelenip gereği düşünüldü:</span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-outline-level:1;mso-list:l3 level1 lfo8;mso-hyphenate:none;tab-stops: 45.65pt" class="listparagraph1"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-list:Ignore">A.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt">Başvurucunun İddiaları</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 51.0pt" class="listparagraph1"><a name="OLE_LINK3"><span style="font-size:9.5pt"><span style="mso-list:Ignore">11.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span></a><span class="GramE"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK3"><span style="font-size:9.0pt">Başvurucu, hakkında hiçbir mahkeme kararı bulunmaksızın yetkili amirin kararıyla 6 gün süreyle kişisel özgürlükten yoksun bırakıldığını, disiplin tecavüzü ve kabahatlere karşı bir ay içinde ceza verilmesi gerekirken bu süre geçtikten sonra kendisine ceza verildiğini, bu tür cezaların yargı makamlarınca verilmesi gerektiğini ve bu nedenle Anayasa’nın 10. maddesindeki eşitlik ilkesinin, 19. maddesindeki kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ve 36. maddesindeki hak arama hürriyetinin </span></span><span style="font-size: 9.0pt">ihlal edildiğini ileri sürmüş ve tazminat talebinde bulunmuştur.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-outline-level:1;mso-list:l3 level1 lfo8;mso-hyphenate:none;tab-stops: 45.65pt" class="listparagraph1"><b><span style="font-size:9.0pt"><span style="mso-list:Ignore">B.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt">Değerlendirme </span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;tab-stops:45.65pt list 63.8pt;background:white" class="ListeParagraf"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">12.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; font-family:"Times New Roman"">Anayasa’nın 148. maddesinin üçüncü fıkrası ile 6216 sayılı Kanun’un 45. maddesinin (1) numaralı fıkrasında herkesin, Anayasada güvence altına alınmış temel hak ve özgürlüklerinden, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve buna ek Türkiye’nin taraf olduğu protokoller kapsamındaki herhangi birinin kamu gücü tarafından, ihlal edildiği iddiasıyla Anayasa Mahkemesine başvurabileceği hükmüne yer verilmiştir. Anayasa’nın geçici 18. maddesinde uygulama kanununun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren bireysel başvuruların kabul edileceği,<span style="mso-spacerun:yes"> </span>6216 sayılı Kanun’un 76. maddesinin (1) numaralı fıkrasında ise Kanunun 45 ila 51. maddelerinin <span class="GramE">23/9/2012</span> tarihinde yürürlüğe gireceği belirtilmiştir.</span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;tab-stops:45.65pt;background:white" class="ListeParagraf"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">13.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; font-family:"Times New Roman"">6216 sayılı Kanun’un geçici 1. maddesinin (8) numaralı fıkrası şöyledir:</span></span></p> <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:45.65pt;background:white" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:9.0pt">“Mahkeme, <span class="GramE">23/9/2012</span> tarihinden sonra kesinleşen nihai işlem ve kararlar aleyhine yapılacak bireysel başvuruları inceler.”<span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></i></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="font-size:9.5pt;color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-list:Ignore">14.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></span><a name="OLE_LINK14"></a><a name="OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.0pt">Anılan Anayasa ve 6216 sayılı Kanun hükümleri uyarınca Anayasa Mahkemesinin zaman bakımından yetkisinin başlangıcı </span></span></a><span class="GramE"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark: OLE_LINK14"><span style="font-size:9.0pt">23/9/2012</span></span></span></span><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.0pt"> tarihi olup, Mahkeme, ancak bu tarihten sonra kesinleşen nihai işlem ve kararlar aleyhine yapılan bireysel başvuruları inceleyebilecektir. Mahkemenin zaman bakımından yetkisine ilişkin bu düzenlemeler kamu düzenine ilişkin olup, anılan tarihten önce kesinleşmiş nihaî işlem ve kararları da içerecek şekilde yetki kapsamının genişletilmesi mümkün değildir.</span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.5pt;color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-list:Ignore">15.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt">Anayasa Mahkemesinin zaman bakımından yetkisi için kesin tarihin belirlenmesi ve Mahkemenin yetkisinin geriye yürür şekilde uygulanmaması hukuk güvenliği ilkesinin bir gereğidir (B. No: 2012/51, § 18, <span class="GramE">25/12/2012</span>)</span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.5pt;color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-list:Ignore">16.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; color:black"><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="letter-spacing: .1pt">Başvuru konusu olayda başvurucu </span><span class="GramE">30/5/2012</span> tarihinde 1632 sayılı Kanun’un 171. maddesi uyarınca disiplin amiri tarafından altı gün oda hapsi cezası ile cezalandırılmış,<span style="mso-spacerun:yes"> </span>anılan Kanun’un 188. maddesi uyarınca aynı gün yaptığı itiraz ise 15/6/2012 tarihinde üst disiplin amiri tarafından reddedilmiştir. Başvurucu hakkında verilen ceza, Anayasa Mahkemesinin bireysel başvurulara ilişkin zaman bakımından yetkisinin başladığı tarihten önce kesinleşmiştir.</span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.5pt;color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-list:Ignore">17.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; color:black"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>Başvurucu hakkında verilen oda hapsi cezası Anayasa Mahkemesinin zaman bakımından yetkisi başladıktan sonraki tarih olan </span></span></span></span><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span class="GramE"><span style="font-size:9.0pt">30/10/2012</span></span></span></span><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.0pt"> ila 5/11/2012 <span style="color:black">tarihleri arasında infaz edilmiş ise de infazın verilen cezanın kesinleşmesi üzerinde herhangi bir etkisi bulunmamaktadır. </span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l2 level1 lfo4;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt" class="listparagraph1"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.5pt;color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-list:Ignore">18.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt; color:black;letter-spacing:.1pt"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>Açıklanan</span></span></span></span><span style="mso-bookmark:OLE_LINK13"><span style="mso-bookmark:OLE_LINK14"><span style="font-size:9.0pt"> nedenlerle, başvuru konusu işlemin <span class="GramE">23/9/2012</span> tarihinden önce kesinleşmiş olduğ<span style="color:black;letter-spacing:.1pt">u anlaşıldığından başvurunun, diğer kabul edilebilirlik koşulları yönünden </span>incelenmeksizin<i><span style="color:black;letter-spacing:.1pt"> “zaman bakımından yetkisizlik”</span></i><span style="color:black;letter-spacing:.1pt"> nedeniyle kabul edilemezliğine karar verilmesi gerekir.</span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly; mso-list:l1 level1 lfo2;mso-hyphenate:none;tab-stops:45.65pt list 71.45pt" class="ListeParagraf"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman""><span style="mso-list:Ignore">V.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span></b><span dir="LTR"><b><span style="font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman"">HÜKÜM</span></b></span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly;mso-hyphenate:none" class="listparagraph11"><span style="font-size:9.0pt">Başvurunun, <i>“zaman bakımından yetkisizlik”</i> nedeniyle <b>KABUL EDİLEMEZ OLDUĞUNA</b>,<b> </b>yargılama giderlerinin başvurucu üzerinde bırakılmasına,<b> </b><span class="GramE">12/2/2013</span> tarihinde <b>OY BİRLİĞİYLE </b>karar verildi.</span></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly;mso-hyphenate:none" class="listparagraph11"><span style="font-size:9.0pt"> </span></p> <table width="567" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="width:15.0cm;border-collapse:collapse;mso-yfti-tbllook:480; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td width="162" valign="top" style="width:121.7pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold">Başkan</span></p> <p align="center" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoTitle"><span style="font-size:9.0pt">Alparslan ALTAN</span></p> </td> <td width="168" valign="top" style="width:125.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold">Üye</span></p> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none; tab-stops:5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt">Serdar ÖZGÜLDÜR</span></p> </td> <td width="164" valign="top" style="width:123.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold">Üye</span></p> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-hyphenate:none; tab-stops:5.0cm 148.85pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt">Engin YILDIRIM</span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1"> <td width="162" valign="top" style="width:121.7pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold"> </span></p> </td> <td width="168" valign="top" style="width:125.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold"> </span></p> </td> <td width="164" valign="top" style="width:123.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold"> </span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:2"> <td width="247" valign="top" style="width:185.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold">Üye</span></p> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt">Celal Mümtaz AKINCI</span></p> </td> <td width="247" valign="top" style="width:185.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2"> <p align="center" style="text-align:center;text-indent: 1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-bidi-font-weight:bold">Üye</span></p> <p align="center" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;text-indent:1.0cm;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly;tab-stops:2.0cm" class="MsoTitle"><span style="font-size:9.0pt">Muammer TOPAL </span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="186" style="width:139.5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"> </span></p> </td> <td width="97" style="width:72.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"> </span></p> </td> <td width="95" style="width:71.25pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"> </span></p> </td> <td width="188" style="width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"> </span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <br />