<p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">ANAYASA MAHKEMESİ KARARI</span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Esas Sayısı : 2013/138</span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Karar Sayısı : 2013/146</span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Karar Günü : 11.12.2013 </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">R.G. Tarih-Sayı : Tebliğ edildi.</span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> İTİRAZ YOLUNA BAŞVURAN : </span></b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">İstanbul Anadolu 1. İnfaz Hâkimliği</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> İTİRAZIN KONUSU : </span></b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">13.12.2004 günlü, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 44. maddesinin (1) numaralı fıkrasının Anayasa’nın 17. maddesine aykırılığı ileri sürülerek iptaline karar verilmesi istemidir.<b> </b></span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> I- OLAY </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> Hükümlü hakkında Açık Cezaevi Kurumu Disiplin Kurulu Başkanlığı tarafından verilen hücreye koyma disiplin cezasının onaylanması talebinin incelenmesi sırasında itiraz konusu kuralın Anayasa’ya aykırı olduğu kanısına varan Mahkeme, iptali için başvurmuştur. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> II- YASA METİNLERİ</span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:normal;background:white" class="ListParagraph"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> A- İtiraz Konusu Yasa Kuralı</span></b></p> <p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:normal;background:white" class="ListParagraph"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> 5275 sayılı Kanun’un <span style="color:black">itiraz konusu kuralı da içeren <i>“Hücreye koyma”</i> başlıklı 44. maddesi şöyledir:</span><i> </i></span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> <i>“Madde 44-</i></span></b><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> <b>(1) Hücreye koyma cezası, hükümlünün eylemlerinin nitelik ve ağırlığına göre bir günden yirmi güne kadar, açık havaya çıkma hakkı saklı kalmak üzere, geceli ve gündüzlü bir hücrede tek başına tutulması ve her türlü temastan yoksun bırakılmasıdır.</b></span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> (2) Bir günden on güne kadar hücreye koyma cezasını gerektiren eylemler şunlardır:</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> a) Kurum tesislerine, araç ve gereçlerine zarar vermek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> b) Tünel kazmaya teşebbüs etmek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> c) Firara teşebbüs etmek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> d) Hükümlü ve tutukluları idareye karşı kışkırtmak veya isyana kalkışmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> e) Hükümlü ve tutukluları daha az cezayı gerektiren şekilde kasten yaralamak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> f) Hükümlü ve tutuklular üzerinde baskı kurarak çıkar sağlamak, özel işleriyle başka işlerde kullanmak, bunlara kalkışmak veya bu amaçları gerçekleştirmek için oluşturulan gruplara katılmak veya bunlarla dayanışma içinde olmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> g) Üçüncü fıkranın (g) bendinde belirtilenler dışında kalıp da Kanuna uygun olarak yasaklanmış bulunan her türlü eşya, araç, gereç veya malzemeyi ceza infaz kurumlarına sokmak, bulundurmak, kullanmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> h) Sayım ve aramalar ile 43 üncü maddenin (e) bendinde belirtilen faaliyetlere şiddet kullanarak engel olmak veya buna kalkışmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> ı) Kurum görevlileri ile dış güvenlik görevlilerine rüşvet teklif etmek veya vermeye kalkışmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> j) Kurum görevlilerine hakaret veya tehditte bulunmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> k) Kuruma, kurum görevlilerine veya hükümlü ve tutuklulara ait şeyleri çalmak veya bunlara kasten zarar vermek. </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> l) İzin süresini özürsüz olarak en fazla iki gün geçirmek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> m) Hükümlü ve tutukluların beslenmelerini engellemek, açlık grevine ve ölüm orucuna teşvik veya ikna etmek, bu yolda talimat vermek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> (3) Onbir günden yirmi güne kadar hücreye koyma cezasını gerektiren eylemler şunlardır:</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> a) İsyan çıkartmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> b) Kuruma ağır zarar vermek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> c) Kasten yangın çıkarmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> d) Adam öldürmek veya öldürmeye kalkışmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> e) Hükümlü ve tutukluları kasten veya neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralamak ile görevlileri her türlü kasten yaralamak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> f) Cinsel saldırıda veya çocuklara karşı cinsel istismarda bulunmak, bu suçlara kalkışmak veya cinsel tacizde bulunmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> g) Her türlü ateşli silâh, mermi, patlayıcı madde, kesici, delici, yaralayıcı, bereleyici alet, yakıcı, aşındırıcı, boğucu, bayıltıcı, kör edici gaz ve ecza, her türlü zehir ve uyuşturucu ilâç ve madde, cep telefonu, telsiz ve sair elektronik haberleşme aracını kuruma sokmak, bulundurmak, kullanmak. </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> h) Görevlileri veya hükümlü ve tutukluları rehin almak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> ı) Firar etmek veya tünel kazmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> j) Hükümlü ve tutuklular üzerinde baskı kurarak çıkar sağlamak, özel işleriyle başka işlerde kullanmak, bunlara kalkışmak veya bu amaçları gerçekleştirmek için nüfuz kullanarak grup oluşturmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> k) Suç örgütlerine ait her türlü yayın, bez afiş, pankart, resim, sembol, işaret ve benzeri eşyayı kurumların herhangi bir yerine asmak veya teşhir etmek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> l) Suç örgütlerinin eğitim ve propaganda faaliyetlerini yapmak veya yaptırmak.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> m) Kurum görevlileri ile dış güvenlik görevlilerine rüşvet vermek.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> (4) Hücre, yaşamsal gereksinmeleri karşılayacak biçimde düzenlenir.</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal" class="MsoNormal"><i><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> (5) Hücreye konulan hükümlünün, resmî ve yetkili merciler ve avukat ile görüşmesine engel olunmaz.”</span></i></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> B- Dayanılan Anayasa Kuralları </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Başvuru kararında, Anayasa’nın 17. <span style="color:#060606">maddesine</span> dayanılmıştır.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> III- İLK İNCELEME </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Anayasa Mahkemesi İçtüzüğü hükümleri uyarınca yapılan ilk inceleme toplantısında, başvuru kararı ve ekleri, Raportör Mustafa ÇAL tarafından hazırlanan ilk inceleme raporu, itiraz konusu yasa kuralı ve dayanılan Anayasa kuralı ile bunların gerekçeleri ve diğer yasama belgeleri okunup incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü: </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> İtiraz yoluna başvuran Mahkeme, </span><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">5275 sayılı Kanun’un 44. maddesinin (1) numaralı fıkrasının<span style="color:black"> iptalini istemiştir. </span> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> 6216 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun’un <i>“<span style="letter-spacing:-.05pt">Başvuruya engel durumlar</span>” </i>başlığını taşıyan 41. maddesinin (2) numaralı fıkrasında, “<i><span style="letter-spacing: .1pt">İtiraz yoluna başvuran mahkemede itiraz konusu kuralın uygulanacağı başka dava dosyalarının bulunması hâlinde, yapılmış olan itiraz başvurusu bu dosyalar için de bekletici mesele sayılır.</span></i>” denilmiş;<span style="letter-spacing: .1pt"> 40. maddesinin (4) numaralı fıkrasında ise </span><span class="bold">yöntemine uygun olmayan itiraz başvurularının Anayasa Mahkemesi tarafından esas incelemeye geçilmeksizin gerekçeleriyle birlikte reddedileceği</span> hüküm altına alınmıştır. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> İtiraz yoluna başvuran aynı Mahkeme tarafından, <span style="letter-spacing:.1pt">itiraz konusu kuralın uygulanacağı başka dava dosyası kapsamında yapılmış olan </span>itiraz başvurusunun <span style="letter-spacing:.1pt">(E.</span>2013/137 sayılı), bakılmakta olan dava dosyası için de bekletici mesele sayılması gerekirken, tekrar başvuruda bulunulduğu anlaşılmıştır.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:36.0pt;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black"> Açıklanan nedenlerle, 6216 sayılı Kanun’un 41. maddesinin (2) numaralı fıkrasına aykırı olduğu anlaşılan itiraz başvurusunun, Kanun’un 40. maddesinin (4) numaralı fıkrası gereğince yöntemine uygun olmadığından, esas incelemeye geçilmeksizin reddi gerekir.</span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal;background:white" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> <b>IV- SONUÇ</b></span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:35.4pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:35.4pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> 13.12.2004 günlü, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 44. maddesinin (1) numaralı fıkrasının iptaline karar verilmesi istemiyle yapılan itiraz başvurusunun, 6216 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun’un 40. maddesinin (4) ve 41. maddesinin (2) numaralı fıkraları gereğince yöntemine uygun olmadığından REDDİNE, 11.12.2013 gününde OYBİRLİĞİYLE karar verildi. </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:35.4pt;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Başkan</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Haşim KILIÇ</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Başkanvekili</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Serruh KALELİ</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Başkanvekili</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Alparslan ALTAN</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Mehmet ERTEN</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Serdar ÖZGÜLDÜR</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Osman Alifeyyaz PAKSÜT</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Zehra Ayla PERKTAŞ</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Recep KÖMÜRCÜ</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Burhan ÜSTÜN</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Engin YILDIRIM</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Nuri NECİPOĞLU</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Hicabi DURSUN</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Celal Mümtaz AKINCI</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Erdal TERCAN</span></p> </td> <td width="209" valign="top" style="width:156.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Muammer TOPAL</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse" class="MsoNormalTable"> <tbody> <tr> <td width="317" valign="top" style="width:237.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Zühtü ARSLAN</span></p> </td> <td width="312" valign="top" style="width:234.0pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt"> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"">Üye</span></p> <p align="center" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">M. Emin KUZ</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal" class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span></p>