Daire:12 
Tarih:2013 
Esas No:2012/13655 
Karar No:2013/3123 
Kaynak:Arşiv 
İlgili Maddeler:TCK 89, CMK 223/2-e 
İlgili Kavramlar:Taksirle yaralama, failin tespiti, beraat, suç duyurusu

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazının reddine, ancak;
Sanık hakkında kazaya karışan aracı kullandığına dair delil elde edilemediğinden bahisle beraat kararı verilmiş ise de; sanığın aracı A ve B isimli şahısların kullandığını belirtmesi ve aracı kullananlar hakkında suç duyurusunda bulunulması karşısında, ihbar sonucu da beklenerek tüm delillerin birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazının reddine, ancak; Sanık hakkında kazaya karışan aracı kullandığına dair delil elde edilemediğinden bahisle beraat kararı verilmiş ise de; sanığın aracı A ve B isimli şahısların kullandığını belirtmesi ve aracı kullananlar hakkında suç duyurusunda bulunulması karşısında, ihbar sonucu da beklenerek tüm delillerin birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi