Hükümet tarafından hazırlanan ve mahkemelerde anadilde savunma yapılmasına olanak tanıyan kanun tasarısı Meclis Başkanlığı’na sunuldu. Ceza Muhakemesi Usul Kanunu ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı’nın “tercüman bulundurulacak haller” başlığını taşıyan maddesi, meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilen sanığın, iddianamenin okunması, esas hakkında mütalaanın verilmesi üzerine sözlü savunmasını kendisini daha iyi ifade edebileceğini beyan ettiği bir dilde yapabilmesini öngörüyor.
Sanık savunmasını kendisini daha iyi ifade edebileceği bir dilde yapmak istediği takdirde savunma yapacağı duruşmada tercümanını hazır bulundurmak zorunda olacak. Madde, soruşturma evresinde dinlenen şüpheli, mağdur ve tanıklar için de uygulanabilecek. Bu durumda hakim veya savcı tarafından tercüman atanacak.
(soL-Haber Merkezi)
