Daire:3
Tarih:2013
Esas No:2012/15958
Karar No:2013/15022
Kaynak:DOSYA
İlgili Maddeler:TCK 86/1
İlgili Kavramlar:KASTEN YARALAMA
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I
Esas No : 2012/15958
Karar No : 2013/15022
Tebliğname No : 3 - 2011/240984

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : ....Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2011
NUMARASI : 2010/893 (E) ve 2011/165 (K)
SANIK : .....
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
TEMYİZ EDEN : Sanık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında gözüken sabıkası ile ilgili ilamda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, dolayısıyla kasıtlı suçtan mahkumiyeti olmayan sanığa yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.